DE MA VIE ! Que j'ai aimé, que j'aime et que j'aimerai !
Un de mes chanteurs préférés, MICHAEL BOLTON !
"How Am I supposed to live without you"
Michael Bolton - How Am I Supposed ...
envoyé par Stella78
"I could hardly believe it
When I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leavin'
Someone's swept your heart away
From the look upon your face, I see it's true
So tell me all about it, tell me 'bout the plans you're makin'
Then tell me one thing more before I go
CHORUS :
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
I didn't come here for cryin'
Didn't come here to break down
It's just a dream of mine is coming to an end
And how can I blame you
When I built my world around
The hope that one day we'd be so much more than friends
And I don't wanna know the price I'm gonna pay for dreaming
When even now it's more than I can take
CHORUS :
Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been lovin' you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been livin' for is gone
And I don't wanna know the price
I'm gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true
.....
EXCELLENT WEEK-END A TOUTES ET A TOUS !"
OLIVIER QUI NE VOUS OUBLIE PAS !!!!
si quelqu'un peut me traduire a little, l'essentiel, merci d'avance,
ne suis pas certaine de mes vagues souvenirs d'anglais si loin ...
BISES cher Olivier.
Rédigé par : Annick | 23 juillet 2008 à 18:03
un petit bonjour, avant de "siester" et de reposer mes beaux yeux bleus, qui me font des coquetteries et se mettent à flamber !!
Amitiés et bises de nous deux
Eliane & Walter!
Rédigé par : patriarch | 23 juillet 2008 à 13:21
Mon tendre Lamartine, je ne connaissais pas ce chanteur.. je le découvre et j'adore.. et je le trouve beau, si beau..
Je pense fort à toi tu sais, je ne suis pas tous les jours sur le net, je suis vraiment dans une période très difficile..mais bon c'est la vie.
J'ai beaucoup aimé ta carte à Lilou, elle est unique.. alors je t'embrasse joli papillon..
ta dame de haute savoie
Rédigé par : chantal | 23 juillet 2008 à 12:09
je vais les poster ce soir ou demain Olivier. Ma petite Fab. n'avait pas encore vu les photos du safari, mais je n'ai le courage à rien
Gros bisous
Rédigé par : Lilou | 22 juillet 2008 à 19:54
Alors comme ça tu fais des infidélités à JJG ? Je ne connaissais pas ce petit Michael. pas trop ma tasse de thé, mais ça mérité d'être écouté au moins une fois. Gros bisous chantants
Rédigé par : zebu32 | 21 juillet 2008 à 12:13
ah, l'amour, cher Olivier, c'est un sujet si grand, qui rend gai et malheureux,
que ma plume en a pris ses aises, désolée pour la longueur, je ne l'ai pas arrêtée,
je te souhaite un bel week.
Rédigé par : Annick | 19 juillet 2008 à 12:14
merci Joye.
Quand l'amour si bel haut
En dedans si puissant
D'un désir tout de grand
Il traverse le tant
Et quand le temps sépare
On se meurt et se meurt
Mais souhaite donner
Encore tout plein son coeur
A l'aimé de tellement
Alors il chante la vie
S'égosille encore plus
Pour le serrer vivant
Son aimé de tellement
Il embrasse et écrit
Des mots et des mots de tant
Car le silence trop silencieux
Dans la distance de tant
Pourtant juste un seul mot ou deux
Ou trois juste peu
Se suffisent tellement
Pour dire en absolu
Je t'aime de bel désir
Tu es mon firmament
Que mon regard de moi
A me vivre complices
Si belle fidélité
Au travers des années
Qui me gardèrent vivante
De te savoir en vie
Dans ta vie pour de toi
Je t'aime en infini
Et mes larmes de trop
Ou alors de belle joie
Car me croiser ta route
Est un cadeau du ciel
Le dur chemin derrière
Regarde le bel présent
Délicate et fort tendre
Je te caresse de ma plume
Un destin généreux enfin
Se donne à vivre
D'un amour éternel
Qui le défie le temps
Quand on aime tellement
L'amour il peut souffrir
Car si bel plein d'amour
Rédigé par : Annick | 19 juillet 2008 à 12:09
Mais Michael a survécu. Il s'est même fait couper les cheveux !
http://www.8notes.com/images/artists/michael_bolton.jpg
Alors, je te propose plutôt du Stevie Winwood...
http://www.youtube.com/watch?v=524Tf0dNRNw
;-)
bises
Rédigé par : joye | 19 juillet 2008 à 09:14
Je me décide à faire un copié collé, le temps passe trop vite et je ne trouve pas le temps de vous visiter. Je voulais vous remercier pour vos messages, commentaires et cartes le jour de mon anniversaire.J’ai été très touchée et émue et vous en remercie du fond du cœur.Bon week-end.Bisous
Rédigé par : Lilou | 19 juillet 2008 à 08:15
tu fais ma culture en matière de chanson
bon week end à toi
Rédigé par : brigetoun | 19 juillet 2008 à 06:26
Je suis fort émue, en lectures, en plusieurs passages, et en écoutes,
je ne suis ps certaine de saisir tout le sens des mos en anglais,
c'est tellement douloureux, une rupture,
immensemment,
que les ans ensuite s'enchaînent, dans la douleur,
elle est superbe cette chanson, sa mélodie, la voix,
je t'embrasse tendrement, mon cher Olivier, sans oubli jamais.
Rédigé par : Annick | 18 juillet 2008 à 23:02
Cher Olivier,
Pardon d'être aussi peu présente sur ton blog depuis déjà trop longtemps et de n'être plus souvent là lorsque tu me fais un signe. Ma santé ne va pas bien du tout... et ça dure et ça dure ! Je suis extrêmement fatiguée et les dialyses à raison de 3 par semaine me fichent totalement en l'air. Je résiste du mieux que je peux mais à vrai dire, le mieux devient vite le pire. Une toux persistante et encore inexpliquée m'empêche de faire ce que j'aime le mieux : parler. Je fais un examen approfondi dès mardi et à partir de là, je souhaite de tout coeur que le milieu médical trouve une solution favorable à ma situation.
Je n'ai pas pu écouter le morceau de Mickaël BOLTON (tu t'en doutes bien) mais je te fais confiance, je sais d'avance qu'il parle magnifiquement bien des femmes et d'amour... Tout ce que tu aimes le plus dans la vie.
Nous discuterons dans quelques temps, lorsque j'irai mieux mais il faudra encore du temps, beaucoup de temps. Je reviens d'un "voyage" où beaucoup ne reviennent jamais et les séquelles sont là. A moi de les soigner au mieux et de faire en sorte de revenir au mieux de ma forme, un peu comme je l'étais voilà encore quelques mois.
Je t'embrasse fort et t'embrasse affectueusement.
Muriel
Rédigé par : Muriel | 18 juillet 2008 à 20:22
Merci pour elle ;-) Passes une bonne fin de semaine, en espérant que le soleil soit de la partie !! Amitiés et bises de nous deux. E-W
Rédigé par : patriarch | 18 juillet 2008 à 15:53